Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


Übersetzungen dieser Seite:
de:quran

Der Koran (القرآن)

Was ist der Koran?

Der Koran (arabisch: القرآن) ist die letzte Offenbarung des Gottes (Allahs) an die Menschheit. Er wurde über einen Zeitraum von 23 Jahren dem Propheten Muhammad in arabischer Sprache durch den Engel Gabriel offenbart.

Eigenschaften des Korans

  • Wort Gottes (Kalam Allah): Nicht von Menschen verfasst.
  • Unnachahmlich: In Stil und Inhalt einzigartig, niemand konnte bisher etwas Vergleichbares hervorbringen.
  • Wundercharakter (I'dschaz): Beweist göttlichen Ursprung.
  • Unverfälschte Überlieferung (mutawatir): Mündlich und schriftlich mehrfach gesichert überliefert.
  • Gottesdienstliche Rezitation: Rezitation ist ein Akt der Anbetung im Islam und im Gebet unersetzlich.

Struktur des Korans

114 Suren (Kapitel), 6236 Ayaat (Verse).

  • Beginnt meist mit der Formel „Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahim“ (außer Surah 9).
  • Anordnung größtenteils nach Länge – von lang (z. B. Sura 2) zu kurz (z. B. Sura 114).
  • Die schriftliche Form wird „Mushaf“ genannt.

Authentizität des Korans

Zwei verbreitete Kritikpunkte werden wie folgt widerlegt:

  1. Keine Verfälschung: Der Koran wurde bereits zu Lebzeiten des Propheten von vielen Gefährten auswendig gelernt und schriftlich auf verschiedenen Materialien niedergeschrieben.
  2. Nicht von Muhammad erfunden: Der Quran übertrifft menschliche Fähigkeiten, was Stil und Inhalt betrifft, und stellt eine Herausforderung dar, die bis heute nicht beantwortet werden konnte.

Offenbarungsbeginn

  • Der allererste Kontakt mit göttlicher Offenbarung geschah nicht direkt durch den Engel Gabriel, sondern begann laut authentischer Überlieferung (Sahih al-Bukhari) mit wahrhaftigen Träumen, die sich stets bewahrheiteten – sozusagen eine Vorbereitung auf die kommende Offenbarung.
  • Danach zog sich der Prophet häufig in die Höhle Hira zurück, wo ihm dann die erste wörtliche Offenbarung durch Engel Gabriel zuteil wurde:
„Lies im Namen deines Herrn…“ (Koran 96:1ff.)

Die Erlebnisse führten zu intensiven emotionalen Reaktionen wie Angst, Verunsicherung, körperlichem Zittern und tiefer innerer Erschütterung, woraufhin ihn seine Frau Khadidscha unterstützte und zum Christen Waraqa ibn Naufal brachte, der die Offenbarung als authentisch erkannte.

Der Inhalt des Korans

Nr. Arabisch Transkription Link Deutsch
DMG
1 الفاتحة al-Fātiḥa al-Fatiha Die Eröffnung
2 البقرة al-Baqara al-Baqara Die Kuh
3 آل عمران Āl ʿImrān Al Imran Die Sippe Amrams
4 النّساء an-Nisāʾ an-Nisa Die Frauen
5 المائدة al-Māʾida al-Maida Der Tisch
6 الأنعام al-Anʿām al-Anam Das Vieh
7 الأعراف al-Aʿrāf al-Araf Die Höhen
8 الأنفال al-Anfāl al-Anfal Die Beute
9 التوبة at-Tauba at-Tauba Die Reue
10 يونس Yūnus Yunus Jonas
11 هود Hūd Hud Hud
12 يوسف Yūsuf Yusuf Josef
13 الرّعد ar-Raʿd ar-Rad Der Donner
14 إبراهيم Ibrāhīm Ibrahim Abraham
15 الحجر al-Ḥiǧr al-Hidschr Hidschr
16 النّحل an-Naḥl an-Nahl Die Biene
17 الإسراء al-Isrāʾ al-Isra Die Nachtreise
18 الكهف al-Kahf al-Kahf Die Höhle
19 مريم Maryam Maryam Maria
20 طه Ṭā-Hā Ta-Ha Ta-Ha
21 الأنبياء al-Anbiyāʾ al-Anbiya Die Propheten
22 الحجّ al-Ḥaǧǧ al-Hadsch Die Pilgerfahrt
23 المؤمنون al-Muʾminūn al-Muminun Die Gläubigen
24 النّور an-Nūr an-Nur Das Licht
25 الفرقان al-Furqān al-Furqan Das Kriterium
26 الشّعراء aš-Šuʿarāʾ asch-Schuara Die Dichter
27 النّمل an-Naml an-Naml Die Ameisen
28 القصص al-Qaṣaṣ al-Qasas Die Geschichte
29 العنكبوت al-ʿAnkabūt al-Ankabut Die Spinne
30 الرّوم ar-Rūm ar-Rum Die Byzantiner
31 لقمان Luqmān Luqman Luqman
32 السّجدة as-Saǧda as-Sadschda Die Niederwerfung
33 الأحزاب al-Aḥzāb al-Ahzab Die Verbündeten
34 سبأ Sabaʾ Saba Die Sabäer
35 فاطر Fāṭir Fatir Der Schöpfer
36 يس Yā-Sīn Ya-Sin Ya-Sin
37 الصّافات aṣ-Ṣāffāt as-Saffat Die Sich-Reihenden
38 ص Ṣād Sad Sad
39 الزّمر az-Zumar az-Zumar Die Scharen
40 غافر Ġāfir Ghafir Der Vergebende
41 فصّلت Fuṣṣilat Fussilat Erklärt
42 الشّورى aš-Šūrā asch-Schura Die Beratung
43 الزّخرف az-Zuḫruf az-Zukhruf Der Goldprunk
44 الدّخان ad-Duḫān ad-Dukhan Der Rauch
45 الجاثية al-Ǧāṯiya al-Dschasiya Die Kniende
46 الأحقاف al-Aḥqāf al-Ahqaf Die Dünen
47 محمّد Muḥammad Muhammad Muhammad
48 الفتح al-Fatḥ al-Fath Der Sieg
49 الحجرات al-Ḥuǧurāt al-Hudschurat Die Gemächer
50 ق Qāf Qaf Qaf
51 الذّاريات aḏ-Ḏāriyāt adh-Dhariyat Die Aufwirbelnden
52 الطّور at-Tūr at-Tur Der Berg
53 النّجم an-Nağm an-Nadschm Der Stern
54 القمر al-Qamar al-Qamar Der Mond
55 الرّحمن ar-Raḥmān ar-Rahman Der Allerbarmer
56 الواقعة al-Wāqiʿa al-Waqia Das Ereignis
57 الحديد al-Ḥadīd al-Hadid Das Eisen
58 المجادلة al-Muǧādala al-Mudschadala Die Streitende
59 الحشر al-Ḥašr al-Haschr Die Versammlung
60 الممتحنة al-Mumtaḥana al-Mumtahana Die Geprüfte
61 الصّفّ aṣ-Ṣaff as-Saff Die Reihe
62 الجمعة al-Ǧumuʿa al-Dschumua Der Freitag
63 المنافقون al-Munāfiqūn al-Munafiqun Die Heuchler
64 التّغابن at-Taġābun at-Taghabun Die Übervorteilung
65 الطّلاق aṭ-Ṭalāq at-Talaq Die Scheidung
66 التّحريم at-Taḥrīm at-Tahrim Das Verbot
67 الملك al-Mulk al-Mulk Die Herrschaft
68 القلم al-Qalam al-Qalam Das Schreibrohr
69 الحآقّة al-Ḥāqqa al-Haqqa Die Wahrhaftige
70 المعارج al-Maʿāriǧ al-Maaridsch Die Aufstiegswege
71 المرسلات al-Mursalāt al-Mursalat Die Entsandten
72 الجنّ al-Ǧinn al-Dschinn Die Dschinn
73 المزمّل al-Muzzammil al-Muzammil Der Eingehüllte
74 المدّثّر al-Mudaṯṯir al-Muddaththir Der Zugedeckte
75 القيامة al-Qiyāma al-Qiyama Die Auferstehung
76 الإنسان al-Insān al-Insan Der Mensch
77 المرسلات al-Mursalāt al-Mursalat Die Entsandten
78 النّبأ an-Nabaʾ an-Naba Die Nachricht
79 النّازعات an-Nāziʿāt an-Naziat Die Entreißenden
80 عبس ʿAbasa Abasa Er runzelte die Stirn
81 التّكوير at-Takwīr at-Takwir Das Zusammenfalten
82 الإنفطار al-Infiṭār al-Infitar Die Zerspaltung
83 المطفّفين al-Muṭaffifīn al-Mutaffifin Die das Maß mindern
84 الإنشقاق al-Inšiqāq al-Inschiqaq Das Zerbersten
85 البروج al-Burūǧ al-Burudsch Die Türme
86 الطّارق aṭ-Ṭāriq at-Tariq Der Nachtankömmling
87 الأعلى al-Aʿlā al-Ala Der Höchste
88 الغاشية al-Ġāšiya al-Ghaschiya Die Umhüllende
89 الفجر al-Faǧr al-Fadschr Die Morgendämmerung
90 البلد al-Balad al-Balad Die Stadt
91 الشّمس aš-Šams asch-Schams Die Sonne
92 الّيل al-Lail al-Lail Die Nacht
93 الضّحى aḍ-Ḍuḥā ad-Duha Das helle Licht
94 الشّرح aš-Šarḥ asch-Scharh Die Erweiterung
95 التّين at-Tīn at-Tin Die Feige
96 العلق al-ʿAlaq al-Alaq Der Blutklumpen
97 القدر al-Qadr al-Qadr Die Bestimmung
98 البيّنة al-Bayyina al-Bayyina Der klare Beweis
99 الزّلزلة az-Zalzala az-Zalzala Das Beben
100 العاديات al-ʿĀdiyāt al-Adiyat Die Rennenden
101 القارعة al-Qāriʿa al-Qaria Die Verheerende
102 التّكاثر at-Takāṯur at-Takathur Die Mehrung
103 العصر al-ʿAṣr al-Asr Die Zeit
104 الهمزة al-Humaza al-Humaza Der Verleumder
105 الفيل al-Fīl al-Fil Der Elefant
106 قريش Quraiš Quraisch Quraisch
107 الماعون al-Māʿūn al-Maun Die Hilfeleistung
108 الكوثر al-Kauṯar al-Kauthar Die Fülle
109 الكافرون al-Kāfirūn al-Kafirun Die Ungläubigen
110 النّصر an-Naṣr an-Nasr Die Hilfe
111 المسد al-Masad al-Masad Die Palmfasern
112 الإخلاص al-Iḫlāṣ al-Ichlas Die Aufrichtigkeit
113 الفلق al-Falaq al-Falaq Das Morgengrauen
114 النّاس an-Nās an-Nas Die Menschen
de/quran.txt · Zuletzt geändert: von muslim98